خلاصه حرف ها و اظهارات انریکه – یاندل و جنیفر در تور تابستونی

خب من نمی دونستم چه طور باید درباره این خبر بنویسم و چه جوری شروع کنم.چون از من اخبار جدید انریکه تا حالا تو این سایت قرار نگرفته و نمی دونستم با توجه به این که ترجمه به عهده منه باید خبریم قرار بدم یا نه… به هر حال!..من خبرا رو از واشنگتن پست میگیرم.ویدیو هام از همون جا و نمیدونستم این جا چه خبره تا امروز.پست قبلی که مربوط به ترجمه بود رو حتما خوندید ولی من به شکل پرسش و پاسخ چیزی این بار قرار نمی دم.یه بخشای اسپانیایی هست که من به صورت خلاصه تو حرفای ویزین گفتم.که زیاد نیست و همون طور که دیدید اصل مصاحبه انگلیسیه طبق معمول .حرفایی که من توی این پست نوشتم کاملا متفاوته چون اصلا ربطی به سوالای فن ها نداره تا جایی که من می دونم و نمیدونم کیفیت ویدیو سایت چه طوریه و این قسمتا شاملش هست یا نه.کوتاه هست و مختصر.دوست داشتید و حوصله خوندن مطلبی رو بخونید…بخونید این بخشو.ضمنا از انریکه چیز خاصی نیست چون بیشترحرف ها از زبون جنیفر گفته شده درباره تور وانریکه بیشتر در سوالات طرفدارا شرکت داشت که این بخش مربوط به اونا نیست.

جنیفر لوپز، انریکه ایگلسیاس و هنرمند Wisin Y Yandel به نیرو های موزیک تابستون امسال می پیوندن.(صحبت میزبان یا همون طرف گوینده که ظاهرا اروپایی نیست)

the 20-city MEGA concert در ۱۴ جولای در مونترال آغاز خواهد شد.(لوپز و انریکه ایگلسیاس دوشنبه در لس آنجلس اعلام کردن خبر رو .اون قسمت انگلیسی همون تور بیست گانشونه که این طوری ازش یاد کردن)

“ما می خواهیم به شما هر چیزی که تا حالا به دست اوردم رو تقدیم کنیم . “من فکر می کنم که به یکی از تورهای تاریخی تبدیل شه واسه همیشه.(جنیفر این حرف رو با خنده بیان میکنه)

“من نمی دونم که تا به حال وجود داشته هم چین چیزی یا نه .. که توش خانواده لاتینی به این شکل جمع شده باشه باهم.(جنیفر که به انریکه خیلی فرصت نمی ده حرف بزنه اضافه می کنه این جمله رو)

این سفر شامل کارهای فرد و همچنین اجرای برنامه های مشترک هستش.”من یک دسته از آهنگ ها با Wisin Y Yandel دارم و مسلما با جنیفر.(همون طور که معلومه انریکه به جمعیت این حرف رو می زنه و بالاخره اون لبای مبارکو تکون میده)

تلویزیون میزبان ماریو لوپز-TV Host Mario Lopez – اطلاع مطبوعاتی ای که ایگلسیاس نویسنده آخرین اهنگ لوپز بود رو منتشر کرده که توی کنفرانس مطرح شده.(تو ویدیو من این قسمت نبود که از اخبار فهمیدم درباره اهنگ“Dance Again.”هم صحبت شده.)

دوقلو های ۴ ساله من…مکس و ام..-Max and Emme-در این تو ر داخل اوتوبوس ها حضور دارن.(کاملا معلومه که جنیفر اینو میگه.از بودن دو قلوهاشم خیلی خیلی خوش حال بود.داشت پرواز می کرد .در هر صورت …برعکس انریکه که بازم کم حرف و سر به زیر بود بیش تر..نظر شما چیه؟)

و اگه اونا بخوان راه دیوونگی رو پیش بگیرن—این تحت اللفظی بود و منظور نا اروم بودن دو قلو هاست—خونه مامان بزرگ همیشه وجود داره.(لوپز میگه)

Yandel که به نمایندگی از خودش و Wisin به دلیل عدم حضور Wisin به خاطر بیمار بودنش جرف می زنه ..شروع می کنه به ارایه نظراش و حرفاش وقدردانی خودشو به مطبوعات که در این کنفرانس حضور داشتن و طرفداران دیگه به زبون میاره و ابراز میکنه…

“من واقعا خوشحالم”. “این یک لحظه بزرگ برای ماست.”(این قسمت مربوط به  Yandel هست که به اسپانیایی اینو میگه و نوشتم.در اون کنفرانس یه قسمت نام واقعیش اعلام میشه که بعدش یه سری حرف میزنن افراد سالن و واسم نامفهوم شد ادامش..میدونیم که نام واقعیش  Llandel Veguilla Malavé هستش ..کاملا مثل سایر اسامی اسپنیش با این شیوه پسوند ..)

“به اشتراک گذاری و تقسیم صحنه با انریکه ایگلسیاس و جنیفر لوپز یه معامله بزرگ برای ماست. ما واقعا قدردان و سپاسگزار همه به خصوص طرفداران حاضر در اینجاییم. “( Yandelبه اسپانیایی این قسمت رو میگه که واقعا خیلی خوب حرف میزد همون طور که خوندید و شنیدید..بهتر از جنیفر و انریکه حتی..)

لوپز پس از حرفای Yandelیا همون ویزین صحبت هایی درباره گسترش تور و امکانات این کار برای بین المللی شدن به میون اورد که خودش بازم تکرار کرد که تور از امریکا شروع میشه..برنامشم که که میدونید به چه شکلیه..