انریکه ایران

تنها وبسایت رسمی هواداران انریکه ایگلسیاس در ایران

تا زمان انتشار رسمی آهنگ “Beautiful” ممکنه چند روز فاصله داشته باشیم و از اونجاییکه هم اکنون آهنگ با کیفیتی پایین در سایتها منتشر شده لذا سایتهایی که لیریک (متن آهنگ) رو گذاشتند ممکنه ایراداتی بهش وارد باشه . به همین خاطر کمی صبر کردیم تا بلکه متنی درست تر از این آهنگ منتشر بشه تا واستون بذاریمش. چون با جابجایی بعضی کلمات ، حسابی معنا و مفهوم اهنگ بهم میریزه . به هر حال در این پست ، متن و ترجمه آهنگو در قالب “فایل پی دی اف” واستون میذاریم تا اگر بعد از انتشار رسمی آهنگ در متنش تغییراتی وجود داشت ، همونو واستون ترجمه کنیم .

مطلب پیشنهادی
متن و ترجمه ی آهنگ El muro

beautiful lyrics

دانلود لیریک + ترجمه (PDF)

همکاری در نوشته : تینا و سعید

دیدگاه ها
  1. mahdis گفت:

    mer30
    i love you enrique

  2. minoo94 minoo94 گفت:

    مرسی خیلی ممنون

  3. zizi zizi گفت:

    یکی اززیباترین شعرهاییه که شنیدم واقعالبخندروی لبای آدم میاد..ممنون

  4. Hasti گفت:

    شعرش خیلی قشنگ بود ممنونم کارتون عالی بود.

  5. lima گفت:

    وای چه متنی اشکمو درورد خیییییییییییلی احساسی بود 🙁

  6. lima گفت:

    چه عکس با مزه ای
    من وقتی میخوام سوسک بکشم این شکلی میشم
    بازم مرسی از انریکه جون

  7. آهو گفت:

    انریکمون وقتی آهنگای با احساس میخونه لطافت صداش بیشتر معلوم میشه،این آهنگ هم ریتمش قشنگه و هم معنیش ممنون بابت همه چیز.عکسم خیلی باحاله…

  8. آهو گفت:

    انریکمون وقتی آهنگای با احساس میخونه لطافت صداش بیشتر معلوم میشه،این آهنگ هم ریتمش قشنگه و هم معنیش ممنون بابت همه چیز.

    • msenrique گفت:

      آره واقعا آهنگ زیبا و دل نشینیه .واسه هر کسی این آهنگو گذاشتم از آرامشش خوششون اومد و ازش تعریف کردند .البته اینم بگم که طرفدار انریکه نبودن و نظرشون واقعی بود !

  9. نفس گفت:

    مرسی از جفتتون… عکسه چه باحال شده …

  10. Ahmad گفت:

    مرسى إز ترجمه بسیار زیبا دستون درد نکنه واقعا حرف ندارین مثله همیشه عالى بود ، ولى از همین الان نا امیدم از اهنک اهنکسازیش خیلى ضعیف کار شده در حد یک سینکل نیست

  11. Shahrzad گفت:

    مرسییییی :-*
    کاش زودتر بیاد به نظر قشنگ میرسه دلم برا اهنگ احساسی انگلیسی تنگ شده !

  12. Mehdi ll گفت:

    شعرش واقعاً فوق‌العادست. به این میگن انریکه!

  13. Tara گفت:

    بسیار عالی :laugh: مرسی تینا جون و مرسی داداش جون دستت درد نکنه :-))

  14. behzad گفت:

    ممنون بابت ترجمه و اون عکس قشنگی که پشتشه

دیدگاه شما