ورژن انگلیسی اهنگ زیبا و موفق duelel corazon هم منتشر شد که تو پست های قبلی میتونید اهنگ رو دانلود کنید و لذت ببرید.
تو این پست متن و ترجمه ی قسمت های انگلیسی اضافه شده به لیریک رو میتونید بخونید که مثل همیشه قسمت های تکرار رو دیگه ننوشتیم.
I know that you want me میدونم منو میخوایی
so why you’d turn awayپس چرا ازم دور میشی
think of the perfect s*x به یک رابطه ی کامل فکر کن
you and I can make که منو تو میتونیم داشته باشیم
you tell me you are good girl تو بمن گفتی دختر خوبی هستی
baby i dont mind اما من منظوری ندارم عزیزم
*
si te vas you know i am gonna go اگه بری ،میدونی منم میرم
si me das i will take you on low mi amor اگه بهم عشق بدی منم بهت عشق میدم
I want you all to my self من همه ی تورو برای خودم میخوام
I will love you like no one else من تو رو دوست خواهم داشت طوری که بقیه ندارن
*
In the night i wake upشب بیدار میشم
wonder where you areدوست دارم بدونم کجایی
thinking about your touchبه لمس کردن تو فکر میکنم
dreaming in the darkدر تاریکی رویا پردازی میکنم
he dont take me dancing او منو نمیرقصونه
no the way you doجوری که تو منو میرقصونی
im out of my mind for you من دیوونه ی تو شدم
cuz you are in my head چون تو فکرمی
in every drop of sweat در هر قطره از عرق تنم
you know i cant forget تو میدونی من نمیتونم فراموش کنم
i want you when im alone وقتی تنهام ،تورو میخوام
i guess its time to let you knowحدس میزنم دیگه باید بدونی
girl dont even think about it دختر بهش حتی فکر نکن
you will never find another like me تو هرگز کسی رو مثل من پیدا نخواهی کرد
no cooperation to a bother like me هیچکسی تو سختی هات، مثل من همراهت نیست
the situation with you and you man تو شرایطی با تو و مردت
you cant find a lover like me عاشقی مثل من پیدا نمیکنی
listen to “Iman” به “آی من” گوش بده
visit the island جزیره رو ببین
the satisfaction you want راضیت میکنه
girl you get it from a yard man دختر تو اینو از یک مهترگاو گرفتی
give you a blue print به تو یک پرینت میدم (نوعی پرینت با زمینه ابی)
this is a nuh carbon که برای زمان نوح هستش
این اخرش نابودم کرد
رپر رو میگم ..
متن آهنگ خیلی دوست دارم واقعا خوبه اما تیکه اخرشو خراب کردن همون که تند میخونه به نظرم اصلا لزومی نداشت باشه
موافقم باهات ، اگر اون قسمت نبود بهتر میشد
مرسی از نظرت
مرده که آخراش تند میخونه واقعا خراب کرده آهنگ رو.
موافقم
مرسی از نظرتون