تو این پست قسمتی از مطالب مجله بیلبورد که در مورد انریکه هست و بهاره زحمت ترجمشو کشیده واستون میزام .
در سال ۲۰۱۱ انریکه توی یه مقطع مهم و حساس از حرفه ی اجرای تور بود.خواننده ی بزرگ و پرکار که در هر دو زبان انگلیسی و اسپانیایی آهنگ میخونه.انریکه آماده بود تا قدرت خودش رو به عنوان یه هنرمند سطح بالا در آمریکای شمالی اعلام کنه.
در سال گذشته انریکه با تور پر سر و صداش یوفوریا که همراه پیتبال و پرنس رویس اجراش کرد واضح و بلند این موضوع رو اعلام کرد.
۲۰ اجرا در مجموع ۲۲۷ هزار و ۷۲۰ بلیط فروخت و بر اساس جدول امتیازات بیل/بورد ۱۵ میلیون و ۶۳۸ هزار و ۸۴ دلار فروش داشته.
):البته اساس تور هم به خوبی برنامه ریزی شده بود:فرناندو گیاکاردی (مدیربرنامه های انریکه
برای چندمین سال متوالی قرار بود به مردم نشون بدیم که انریکه واقعا یه هنرمند قوی در مورد اجرا کردنه .
همه انریکه رو از ویدئو ها و آهنگاش میشناختن.اما بعضی از مردم تا چند سال پیش خیلی در موردش نمیدونستن:اول اینکه اون یه شاعره و بیشتر متن آهنگاش رو خودش مینویسه و دوم اینکه اون واقعا در مورد اجرا هنرمند و قویه.
اعضای تیم انریکه هم قصد نداشتن فقط نشون بدن که بلیط کنسرتای انریکه فروش بالایی داره،بلکه میخواستن حرفه ش رو گسترش بدن
“ما تلاش کردیم تا جایی که میتونیم بهترین شکل دسترسی به مردم رو داشته باشیم.گیاکاردی گفت
با شروع سال ۲۰۱۱ انریکه گزینه های خوبی برای انتخاب داشت مثل برگزاری تور با بریتنی اسپیرز
انریکه:من از بریتنی خوشم میاد اون یه الگوِ
اما در نهایت گروه انریکه احساس کردن که این تور نمیتونه انتظارات اونا رو برآورده کرده
فرناندو”پس سراغ گزینه های بعدی رفتیم”
اما نه قبل از اینکه تور انریکه و بریتنی رسما اعلام بشه و قبل از اینکه انریکه قرارداد رو امضا کنه
انریکه”به نظرم یکم عجیب بود که قبل از اینکه ما قرار داد رو امضا کنیم اعلامش کردن.در نهایت این اتفاق نیفتاد اما من واقعا فکر میکنم که کار کردن با بریتنی جالبه.
به نظر خیلی از مردم برگزاری تور انریکه با پیتبال جالب تر میومد
گیاکاردی:انریکه و پیتبال توی کارشون واقعا با هم دوستن و به نظرم این یه نغییر بزرگ ایجاد میکرد.من اعتقاد دارم که بخشی از این کار برای اینه که برنامه ریزی شده و واقعا ترکیب شده
برگزار کردن تور با بریتنی یه جذابیت داشت و اون این بود که میتونست انریکه رو به عنوان خواننده ای که به طور جدی تو پاپ کار میکنه به مخاطبا معرفی میکرد.اما،از طرف دیگه پیتبال و تازه کار بودن پرنس رویس با هنر انریکه ترکیب میشد
گیاکاردی:بیاین فراموش نکنیم که انریکه یه شخصیت بزرگ توی موسیقی پاپه
اون همیشه تو موسیقی لاتین کار میکنه و و با پایه ی لاتین میخونه.اما اون تو سبکهای مختلف میخونه.این یکی از دلایلیه که ما به سختی کار میکنیم تا یه اجرای عالی داشته باشیم و تلاش میکنیم و مردم رو به اومدن برای تماشای اجرا تشویق کنیم.چون مدت طولانی ای توی این کار بودیم و بعضی از مردم هستن که یا همه ی آهنگا رو به خاطر ندارن یا اصلا نمیدونن که انریکه اون آهنگا رو خونده
سلام.خیلى عالى بود.مرسى.راستى….من میتونم تو ترجمه (انگلیسى) بهتون کمک کنم.روش فکر کنید!
😉
دست گلت درد نکنه!