امروز۱۴۰۳-۰۹-۰۱

مصاحبه ی جدید انریکه با روزنامه ی The Sun بریتانیا

مصاحبه ای که اخیرا انریکه با روزنامه ی “The Sun ” انجام داده ، تقدیم به شما :
این مصاحبه درباره ی رابطه اش با آنا و ریمیکس جدید آهنگ “Súbeme La Radio” با همراهی ستاره ی مسابقه ی XFactor ، Matt Terry هست .

انریکه هنوز آنا رو به صورت حضوری به پدرش معرفی نکرده با توجه به رابطه ی ١۶ ساله ای که انریکه با آنا داره . در سال ٢٠١۴ خولیو فاش کرد در حالی که همسر و فرزندانش ستاره اسبقِ تنیس رو ملاقات کردن ، خودش هنوز آنا رو ملاقات نکرده و انریکه هم به تازگی گفته که شرایط بعد از ۴ سال هنوز تغییری نکرده .
انریکه: ” اونا هنوز همدیگر رو ملاقات نکردن، خیر. بالاخره و در نهایت باید همدیگر رو ملاقات کنن”
روزنامه ی “The Sun ” همچنین اضافه میکنه که آنا و پدرِ انریکه همزمان توی یک کشور بودن.

مطلب پیشنهادی
ترجمه ی مصاحبه های اخیر انریکه در هفته ی گذشته + ویدیو کنسرت سانتاندر

انریکه ی ۴٢ ساله از سال ٢٠٠١ با آنا در رابطه هست ، بعد از بازیِ آنا به عنوانِ معشوقه ی انریکه در کلیپ “Escape” . شایعات زیادی در طیِ این مدت راجع به ازدواج این دو به گوش رسید ، به خصوص در سال ٢٠١١ که انریکه در یکی از اجراهاش آنا رو همسر خودش خطاب کرد و همچنین در سال گذشته (٢٠١۶) که آنا با یک انگشترِ طلایی دیده شد ! هرچند که انریکه مُصر هست که همچنان قصدی برای مزدوج شدن نداره !

۲۹۸۳۳, MIAMI, FLORIDA – Thursday April 2 2009. **USA & UK USE ONLY** EXCLUSIVE: Looking very happy together, Enrique Iglesias and Anna Kournikova greet fans at the Sony Ericsson Open. The couple, who have been together on and off for 7 years, were there to watch the Williams sister’s semi-final which Serena won in 3 sets. Sony Ericsson Open 2009, a Masters 1000 ATP World Tour tournament, held at Crandon Park Tennis Center in Key Biscayne, Florida, near Miami.Photograph: ©Juan Soliz

انریکه : “ما خیلی خوشحالیم . گاهی به نقطه ای میرسی که با شخصی برای مدت طولانی تو رابطه هستی و باور داری که همسرته و باهاش ازدواج کردی” رو این موضوع تاکید میکنه ! “من فکر میکنم که تنها تفاوت اینه که ما به سمت جایگاه عقد (Aisle) قدم برنداشتیم .”
انریکه ریمیکس جدید اهنگ “Súbeme La Radio” رو به همراه Sean Paul و Matt Terry ، برنده ی مسابقات XFactor بریتانیا منتشر کرده . انریکه طی مصاحبه اش با روزنامه ی بریتانیایی “Daily Star” گفته که هیچ مشکلی با همکاری با خواننده ای که در یک مسابقه ی استعداد یابی شهرت پیدا کرده نداره .

مطلب پیشنهادی
ترجمه صحبتهای انریکه در برنامه ی Behind the music

انریکه : “سخته که یه هنرمند باشی و با یه کمپانی ضبط و پخش قرارداد داشته باشی! ” در ادامه توضیح میده که :”برای من فرقی نداره که با کمپانی سونی قرارداد داشته باشی یا در XFactor استعداد یابی شده باشی ”
مت دوره ای رو در اسپانیا زندگی کرده و میتونه اسپانیایی صحبت کنه ، و انریکه خوانندگی مت رو در ترَک تحسین میکنه.

مطلب پیشنهادی
پرسش و پاسخ : انریکه ایگلسیاس

انریکه : ” وقتی دیدم که مت داره اسپانیایی میخونه دیوونه کننده بود! اصلا نمیشد متوجه شد که مت انگلیسی زبانه! اصلا لهجه نداره ”

 

ترجمه : صبا

اشتراک‌گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *