مروری بر آثار انریکه : Lost inside Your Love (عاشقانه ای مهجور)

 امروز که داشتم آهنگهای انریکه رو گوش میدادم  به یکی از آهنگهای مورد علاقم بر خوردم که واقعا ارزشش رو داره که براش یه پست جدا زده بشه! در حالی که خبری از انریکه نیست و مدام در حال برگزای کنسرت ه و خیلی وقته که آهنگ جدیدی منتشر نکرده ! میخوام یکی از آهنگهای غیر رسمی انریکه  رو که شاید اکثرتون شنیدین معرفی کنم   تک آهنگ Lost inside Your Love با سبک R&Bکه مهجور موند و در جنجالهای نزدیک انتشار آلبوم یوفوریا خیلی زود از یاد رفت! این آهنگ سال ۲۰۰۹  به طور غیر رسمی منتشر شد یا میشه گفت لیک شد!اون زمان با انتشار این آهنگ همه ی طرفداران انریکه انتظار داشتند که این آهنگ یکی از سینگلهای آلبوم جدید انریکه باشه اما بنا به دلایلی نامعلومی که شاید یکیش میتونه احساسی و آروم بودن آهنگ باشه دیگه ازش خبری نشد و در آلبوم جدید انریکه هم قرار نگرفت !ترانه آهنگ رو Johntá Austinنوشته که  بدون شک زیبایی و دلنشینی این آهنگ مدیون  ترانه این آهنگ و همکاری با این موزیسین هست ! Johntá Austin بیشتر فعالیتش در ترانه نویسی آهنگسازی در سبک R&B هست و تعداد کاراهای زیادی نداره اما اکثر کارهاش موفق هستن! و همکاری با Janet Jacksonو Mary J. BligeوChris brown و Witney Houston  نشون میده  گزیده کار و حرفه ای عمل میکنه! وحتی یک بار هم برنده جایزه گرمی شده!   Johntá Austinاز اون دسته موزیسینهایی هست که کلاس کارش بالاس و میشه از ترانه های گیرا و فوق العاده ای که نوشته اینو فهمید و نمونه بارزَ همین آهنگLost inside Your Love ! که جالبه بدونین ایده آهنگ ازJohntá Austin بوده و انریکه هم از آهنگ خوشش میاد و در یه ورژن این آهنگو میخونه آهنگ داستانی عاشقانه  رو تعریف میکنه و آهنگسازی آروم که با ریتمی زیبا شروع میشه  حالو هوای روزهای گرم تابستونو به یاد میاره  که در ترانه هم گفته میشه!

I could never miss your love

هیچوقت نتونستم از عشقت چشمپوشی کنم

As warm as a Miami day

عشقی که مثل روزهای داغ میامی می مونه

  انریکه  خیلی خوب میتونه اهنگهای احساسیو با بغض خاصی بخونه در این آهنگ هم کم نمیزاره و فوق العاده میخونه ! به نظرمن یکی همکاری های خوب انریکه در زمینه آهنگسازی و ترانه همکاری باJohntá هست و ای کاش انریکه باز هم با همچین موزیسینهای حرفه ای همکاری کنه!

آهنگ    Lost inside Your Loveسه  نسخه داره که هر کدوم یه بار به تنهایی خوندن و یک نسخه هم با همکاری هم خونده شده!

دانلود آهنگ

متن و ترجمه اهنگ رو هم میتونین بخونین!

I could never miss your love

هیچوقت نتونستم از عشقت چشمپوشی کنم

As warm as a Miami day

عشقی که مثل روزهای داغ میامی می مونه

I could never get enough

هیچوقت ازش سیر نشدم

Wetter than an ocean wave

عشقی که خیستر از موجهای اقیانوسه

Now, one is the key, two is the door

حالا، یک کلیده و دومی در

Three is the path that will lead us to four

سومی مسیری هست که مارو به سمت چهار سوق میده

Five is the time you kidnap my mind

Into ecstasy

پنج هم زمانی هست که ذهن منو دزدیدی و روانیم کردی

I’m lost inside your love

من تو عشقت گم شدم

Believe me

حرفمو باور کن

And if I don’t come up

و اگه بهش نرسم

Then leave me

Inside your love forever

اون موقع درون عشقت برای همیشه رهام کن

Lost inside your love

تو عشقت گم شدم

When the two of us are one

وقتی جفتمون یک میشیم

There’s no place I’d rather be, oh no

دیگه نمیخوام هیچ جای دیگه ای باشم

I’m disappearing in your love

تو عشقت محو میشم

Wilder than my wildest dreams, oh yeah

وحشی تر از رویا های وحشیم، آه آره

Now, one is the key, two is the door

حالا، یک کلیده و دومی در

Three is the path that will lead us to four

سومی مسیری هست که مارو به سمت چهار سوق میده

Five is the time you kidnap my mind

Into ecstasy

پنج هم زمانی هست که ذهن منو دزدیدی و روانیم کردی

I’m lost inside your love

من تو عشقت گم شدم

Believe me

حرفمو باور کن

And if I don’t come up

و اگه بهش نرسم

Then leave me

Inside your love forever

اون موقع درون عشقت برای همیشه رهام کن

Over and over, you know what I need

بارها و بارها تو میدونی من چی احتیاج دارم

I see over and over you keep taking me

A little bit too far

بارها و بارها می بینم که داری منو کمی از خودت دور می کنی

A little bit too deep

کمی عمیق

Lost inside your love

تو عشقت گم شدم

Believe me

حرفمو باور کن

And if I don’t come up

و اگه بهش نرسم

Then leave me

Inside your love forever

اون موقع درون عشقت برای همیشه رهام کن

Lost inside your love

تو عشقت گم شدم

I’m lost inside your love

من تو عشقت گم شدم

Believe me

حرفمو باور کن

And if I don’t come up

و اگه بهش نرسم

Then leave me

Inside your love forever

اون موقع درون عشقت برای همیشه رهام کن

Lost inside your love

تو عشقت گم شدم

Lost inside your love

تو عشقت گم شدم